なりました。これもひとえに皆様のご支援のおかげと深く感謝しております。

さて、第100回記念といたしまして、特別講演会を開催することとなりました。

講師に、東大阪ものづくり親善大使の株式会社アオキの青木豊彦氏をお招きして

人工衛星「まいど一号」懸けた夢について熱くお話ししていただく予定です。

日時：11月13日（火）13:30?15:30

場所：静岡県西部地域地場産業振興センター4F

詳細につきましては、お電話もしくはメールにてお問い合わせ下さい。

案内をご希望の方は、担当営業マンへもしくはメールにてお問い合わせいただきますよう

お願いします。

ご報告申し上げます。弊社では、「野いちご宣言」の理念のもと、お客様満足度100%を追求して

参りましたが、今回の認証取得は「あるべき姿」に到達するための一つの通過点であると考えて

おります。今後もお客様満足度向上を主眼として、様々な活動を行っていく所存です。

野いちごのように、自らの充実が他の生命の繁栄につながり、やがて野にかえって再び芽を

吹き始めるように、お役立ちを繰り返すたびに成長をしてさらに大きなお役立ちを目指すサカエを

よろしくご指導、ご鞭撻いただけますようお願い申し上げます。

http://www.cognex.co.jp/news/2007/news_2007_0907.asp

メカトロテック2007にも、出展いたしますので、是非ともサカエのブースへ

お立ち寄り下さい。

サカエとして出展を致します。場所は2号館、2D26となっています。

出展物は、サカエオリジナル「Dice-Ki」とレーザー傷検査装置を予定しています。

皆様の、来場を心よりお待ちしております。

http://www.mect2007.com/index.html

コグネックス社より、オールインワンタイプの高速センサー「Checker　200」が登場しました。

http://www.cognex.co.jp/products/checker/

サカエにもデモ機がありますので、興味ある方はご連絡ください。

「ベアリング　VE　エンジニアリング」、「次世代検査システム」の2つを

追加しました。

そこで、今回ご紹介するのは、「レーザー回析法による円筒曲面の内面、外面の傷、欠陥検査装置」です。

レーザー光を検査物に照射させ、回析光の量で、傷、欠陥の有無を検査します。

シリンダーブロックやエンジンバルブなどの検査ができ、

製品またはプローブを高速回転させながら、検査面にレーザーをあてるだけで、検査ができます。

この製品は、10月に開催されます「メカトロテック　ジャパン2007」に出展予定ですので、

ぜひとも私どものブースへお立ち寄りください。

「見える化」の推進が生産現場でのコストダウン、工場の競争力強化に

 直結します。設備エンジニアリング（予知保全）に豊富な事例を持つ

 三笠製作所による事例を中心とした技術セミナーを下記の通り

 開催いたします。生産技術、保全ご担当者様、「見える化」について

 お知りになりたい方にもお薦めのセミナーです。 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆  

テーマ：最新設備のモニタリング?異常の見える化技術?

 
講師：石田繁樹氏（株式会社　三笠製作所） 

　　　　http://www.mikasa-med.co.jp/　

日時：3月15日（木）13:30?15:30

場所：掛川市生涯学習センター　第４会議室
 

◇お申込みは電話またはメールでお願いします。◇ 　

　　電話番号：053-461-4521

　　アドレス：info@sakae-jp.com

日時：4月14日（土）13:00?14:30
場所：静岡県西部地域地場産業振興センター　1号ホール

講師：二宮清純
テーマ：「勝者の思考法」

講師プロフィール
　1960年、愛媛県生まれ。スポーツ紙や流通紙の記者を経て、フリーのスポーツジャーナリストとして独立。
　オリンピック、サッカーW杯、メジャーリーグ、ボクシング世界戦など国内外での取材活動を展開。
　テレビのスポーツニュースや報道番組のコメンテーター、講演活動と幅広く活躍中。

お申込み方法は、後日連絡させていただきますので、宜しくお願いします。

お問い合わせは、鈴木重男までお願いします。
053-461-4521

決定しましたので、お知らせ致します。

テーマ：「転がり軸受　初級技術講座」
日時：4月13日（金）10:00?14:00
場所：静岡県西部地域地場産業振興センター　4F2号ホール

テーマ：「クーラント問題解決　技術講座」
日時：4月13日（金）10:30?14:00
場所：静岡県西部地域地場産業振興センター3F7.8号室

お申込み方法は、後日連絡させていただきますので、

宜しくお願いします。 

お問い合わせは、鈴木重男までお願いいたします。
TEL：053-461-4521

さて、来年4月に、「HAMAMATSU 　テクニカルフェア」が開催されます。

90社以上のメーカーが参加し、最新技術の提供をさせていただきますので、

皆様の現場の問題解決のネタ探しに、是非ともご来場下さい。

日時：2007年4月13日（金）、14（土）
会場：浜松産業展示館

素材、機械は、日本製もしくはドイツ製。お客様もほぼ全て日系メーカー。

精密加工をしようとしたら、やはり日本製の機械でないと駄目らしいです。

できあがったモノを見ると、技術力はかなり高レベル。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今年は50周年ということで、例年以上の展示会になりそうです。 

場所：浜松市総合産業展示館

☆特別セミナーのご案内☆ 

10月11日（水）　14:00?15:00で

ローランドDG　株式会社　関部長による講演会が開催されます。

テーマーは「進化を続けるデジタル屋台生産方式
　　　　　　　　　　　　　　　　　明るく楽しいモノづくりの実践」　です。

参加希望者は　鈴木重男まで　053-461-4521

日系伝動機器商社（独資）とのパートナーシップにより、

?電話など日本語での対応が可能。
?お客様へ商品を配送いたします。
?元での支払が可能です。
?パートナー企業による現地調達品の提供。
?クレームにも素早く対応いたします。

その他にも、この上海連絡所が、皆様の上海でのお仕事に、少しでもお役に立てれば幸いです。

現地でお困りのことがあれば、何でも各担当者までご相談下さい。

所在地
　上海市長寧区中山西路933号　虹橋1805?1808

TEL
　021-5111-3488
FAX
　021-5111-3584